Fon Cortizo achegouse á Chanfainalab sen ningunha idea preconcibida, confiando no proceso de mergullarse no territorio até topar un fío condutor. Por motivos laborais non dispuxo de moito tempo para armar e realizar a súa curta; aínda así aproveitou o mellor que puido o día de gravación: " De feito, a peza naceu despois das imaxes. A inspiración foi o cemiterio do Chao de Lamas, onde filmei sen un obxectivo concreto. Despois a historia foi aparecendo ao combinar memoria, historias da emigración (en concreto a parisina), e un xeito de narrar que remite a cineastas como Agnes Vardá, Chantal Akerman o Jonas Mekas".
"Mon autre maman/A miña outra nai" é unha orixinalísima mirada sobre o contracampo da emigración, na que a viaxe na procura da memoria emocional da protagonista prodúcese dende un punto de vista insólito no "cinema da emigración": " A peza podería enmarcarse nun cinema epistolar que navega entre a correspondencia e o diario filmado. O obxectivo era sintetizar en moi poucos segundos unha historia de toda unha vida, unha viaxe de ida e volta en torno á emigración, que se mergulla nas emocións que brotan na infancia e que permanecen. Estou satisfeito con todas as resonancias que se crean en pouco máis de dous minutos". A pesares da súa brevidade, esta sinxela e marabillosa peza minimalista agroma cargada de significantes e destila o recendo de Agnes Vardá. Dende a Chanfainalab agradecemos o esforzo de Fon por rematala a pesar do pouco tempo dispoñible nos días da gravación.